■で、観てきました > D(吸血鬼ハンターではない)

公開中の 頭文字D<日本語吹き替え版> を、観てきました。

ストーリーは、原作のエピソードをいくつかピックアップしてまとめた感じ。
単品としても、良くまとまっていたと思います。

キャラ設定とかは原作に縛られていないので、コミックに対する思い入れが強いと
違和感を覚えるかも。

細かいところは、突っ込みどころ満載(爆
榛名湖(作中では秋名湖)でのデートシーンとかね。

衣装は香港作品っぽくて(以下略


バトルは迫力あって、良かった。
でもR32でドリフトはどうかとw

原作とは関係なしの作品として観られると良いです。











改めて、吹き替えは苦手だと再認識。。。

いや別に、日本語が嫌いなのではないです(^^;
邦画も観ますしね。

声優さんを馬鹿にしているわけでもないです。
アニメも見ますしね。

外国作品の日本語による吹き替えが、苦手なだけです。(フォローになっていないな)



 
Last Update : 2005.09.25